Geschichte der schule tagnè

Histoire de l'école Tagnè

Zum Vergrössern 1 x klicken:

Cliquez 1x pour agrandir:

Schuljahr 2024/2025

Das Jahr begann mit vollbesetzten Klassen, was von einer großen Beliebtheit der Schule zeugt

Im Schulgarten beteiligten sich verschiedene Schülergruppen am Anbau von Salat und Gemüse. Es wachsen dort auch Bananenstauden, Papaya- und Moringabäume. Ein Teil der Ernte wurde an die lokale Bevölkerung verkauft, während die Schüler und die an dem Projekt beteiligten Verantwortlichen ihren Anteil an der Ernte erhielten.

Außerdem wurde neu ein Permakultur-Projekt ins Leben gerufen. In diesem Rahmen bauen die Schüler derzeit Auberginen und Rote Beete an.

Année scolaire 2024/2025

L’année a débuté avec des classes au complet, témoignant d’un fort engouement pour l’école.

Dans le jardin scolaire, différents groupes d’élèves ont participé à la plantation de salades et de légumes. On y trouve également des bananiers, des papayers et des arbres de moringa en pleine croissance. Une partie de la récolte a été vendue à la population locale, tandis que les élèves et les responsables impliqués dans le projet ont reçu leur part de la production.

Un nouveau projet de permaculture a également été lancé. Dans ce cadre, les élèves cultivent actuellement des aubergines et des betteraves rouges.

2025 – Staatliche Anerkennung der Berufsschule Tagnè

Das Jahr 2025 markiert einen wichtigen Meilenstein mit der offiziellen Anerkennung der Berufsschule Tagnè durch den Staat. Nach einer dreijährigen Ausbildung in Schneiderei und Nähen erhielten die SchülerInnen im Rahmen einer feierlichen Zeremonie ihr staatliches Diplom.

Während der Ausbildung wurden pädagogische Besuche in zwei Ausbildungszentren organisiert, die auf die Bereiche Schneiderei, Coiffure und Kosmetik spezialisiert sind. Dieser Austausch war für die Schüler eine wertvolle Inspirationsquelle und erweiterte ihren beruflichen Horizont.

Dieses anerkannte Diplom bietet jungen Menschen echte Perspektiven für den Einstieg in den Arbeitsmarkt und stärkt so ihre Selbstständigkeit und ihre Zukunftschancen.

2025 – Reconnaissance étatique de l’École professionnelle Tagnè

L’année 2025 marque une étape importante avec la reconnaissance officielle par l’État de l’École professionnelle Tagnè. À l’issue de trois années de formation en coupe et couture, les élèves ont reçu leur diplôme d’État lors d’une cérémonie solennelle.

Au cours de la formation, des visites pédagogiques dans deux centres de formation spécialisés dans les domaines de la couture, de la coiffure et de la cosmétique ont été organisées. Ces échanges ont constitué une source d’inspiration précieuse pour les élèves, élargissant leur vision professionnelle.

Ce diplôme reconnu offre aux jeunes une véritable perspective d’insertion sur le marché du travail, renforçant ainsi leur autonomie et leurs opportunités d’avenir.

März – Juni 2025: Kunsthandwerklicher Kurs

Zwischen März und Juni 2025 nahmen 60 SchülerInnen an einem kunsthandwerklichen Kurs teil. Dieses Programm ermöglichte es ihnen, ihren kreativen Ausdruck zu fördern und gleichzeitig verschiedene handwerkliche Techniken zu entdecken. Die entstandenen Werke wurden in einer Ausstellung präsentiert, die bei Eltern und interessierten Besuchern großen Anklang fand.

Angesichts dieser Begeisterung wird der Kurs ab dem Schuljahr 2025/2026 in Form eines dreimonatigen Moduls integriert, das SchülerInnen offensteht, die ihre künstlerischen Fähigkeiten weiterentwickeln möchten.

Mars – Juin 2025 : Cours d’artisanat d’art

Entre mars et juin 2025, 60 élèves ont participé à un cours d’artisanat d’art. Ce programme leur a permis d’exprimer leur créativité tout en découvrant différentes techniques artisanales.

Les travaux réalisés ont été présentés lors d’une exposition qui a rencontré un grand succès auprès des parents et des visiteurs intéressés.

Face à cet engouement, le cours sera intégré à partir de l’année scolaire 2025/2026 sous la forme d’un module de trois mois, accessible aux élèves souhaitant développer leurs compétences artistiques.

Mai 2025: Einweihung eines Kampfkunstzentrums

Im Mai 2025 wurde in der Schule von Tagnè offiziell ein Kampfkunstzentrum eingeweiht.

Die Schüler haben nun die Möglichkeit, an Kursen in Kung-Fu und Selbstverteidigung teilzunehmen. Diese fördern nicht nur die Entwicklung der körperlichen Kraft, sondern auch Disziplin, Selbstvertrauen und Selbstbeherrschung.

Mai 2025 : Inauguration d’un centre d’arts martiaux

En mai 2025, un centre d’arts martiaux a été officiellement inauguré au sein de l’école de Tagnè.

Les élèves ont désormais la possibilité de participer à des cours de kung-fu ainsi qu’à des séances d’autodéfense, favorisant non seulement le développement physique, mais aussi la discipline, la confiance en soi et la maîtrise de soi.

Schuljahr 2023/2024

Auch in diesem Jahr waren alle Klassen voll belegt, was die Dynamik und die Attraktivität der Einrichtung unterstreicht.

Unter der Aufsicht eines professionellen Gärtners wurde ein Schulgartenprojekt ins Leben gerufen. Die Schüler wurden während des gesamten Prozesses des Gemüseanbaus begleitet und entwickelten so praktische Fähigkeiten in der Gartenarbeit. Am Ende des Jahres wurde die Ernte an Ständen vor der Schule verkauft und fand großen Anklang bei der lokalen Bevölkerung. Dieses Projekt zog auch die Aufmerksamkeit mehrerer Schulleiter auf sich, die sich davon inspirieren lassen wollten.

Darüber hinaus wurde die Schneiderausbildung auf ein zweites Lehrjahr ausgeweitet, um den SchülerInnen eine vertiefte und berufsvorbereitende Ausbildung zu bieten.

Année scolaire 2023/2024

Cette année encore, toutes les classes ont affiché complet, témoignant de la vitalité et de l’attractivité de l’établissement.

Un projet de jardin scolaire a été lancé, sous la supervision d’un jardinier professionnel. Les élèves ont été accompagnés tout au long du processus de culture de légumes, développant ainsi des compétences pratiques en agriculture. En fin d’année, la récolte a été vendue sur des stands installés devant l’école, rencontrant un vif succès auprès de la population locale. Ce projet a également attiré l’attention de plusieurs directeurs d’école, curieux de s’en inspirer.

Par ailleurs, la formation en coupe et couture a été étendue à une deuxième année d’apprentissage, offrant aux élèves une formation plus approfondie et professionnalisante.

Schuljahr 2022/2023

Das Schuljahr 2022/2023 war durch einen starken Anstieg der Einschreibungen gekennzeichnet. Die Zahl der SchülerInnen machte eine Verdopplung aller Klassen vom Kindergarten bis zur sechsten Klasse erforderlich, was ein Zeichen für die kontinuierliche Weiterentwicklung der Schule ist.

Darüber hinaus wurde allen SchülerInnen eine Bibliothek zur Verfügung gestellt. Diese soll das Lesen fördern, die intellektuelle Neugier wecken und das schulische Lernen unterstützen.

Année scolaire 2022/2023

L’année scolaire 2022/2023 a été marquée par une forte augmentation des inscriptions. Le nombre d’élèves a nécessité le dédoublement de toutes les classes, de la maternelle jusqu’à la sixième année, signe du développement continu de l’école.

Par ailleurs, une bibliothèque a été mise à la disposition de tous les élèves. Ce nouvel espace a pour objectif de favoriser la lecture, de stimuler la curiosité intellectuelle et de soutenir l’apprentissage scolaire.

Die Gebäude des Schulkomplex Tagnè

Von links nach rechts: das kürzlich verputzte Gymnasium, die Berufsschule, das von Bäumen umgebene Hauptgebäude mit einem Brunnen in der Mitte, der Kindergarten, Gesamtansicht des Komplexes.

Les bâtiments du complexe scolaire Tagnè
De gauche à droite : le lycée récemment crépi, l’école professionnelle, le bâtiment principal entouré d’arbres avec une fontaine en son centre, la maternelle, vue d’ensemble du complexe.

Abschlussfeier des Schuljahres 2019/2020

Alle Schüler der neunten Klasse haben die Abschlussprüfung, das Diplôme d’Études Fondamentales (D.E.F), erfolgreich bestanden und können nun direkt auf das Gymnasium wechseln. Zu diesem Anlass erhielt jeder Schüler eine Ehrenurkunde sowie ein Wörterbuch als Geschenk von der Schule.

Zum Abschluss des Schuljahres wurde außerdem ein Ausflug in den Zoo von Bamako organisiert.

Cérémonie de remise des diplômes de l'année scolaire 2019/20.

Tous les élèves de la neuvième année ont reçu l'examen final (Diplôme d' Etude fondamentale D.E.F) et peuvent donc directement passer au Lycée. Ils ont reçu un certificat d'honneur et un dictionnaire comme cadeau de l'école.

Une excursion au zoo de Bamako a également eu lieu.

Von Mai bis Oktober 2020 wurde der Kindergarten ausgebaut.

Dank der Finanzierung durch den Rotary Club Dübendorf werden im ersten Stock drei weitere Räume erstellt und im Hof wird ein Gemüsegarten angelegt.

De mai à octobre 2020, la maternelle a été agrandi.
Grâce au financement du Rotary Club de Dübendorf, trois salles supplémentaires ont été construites à l’étage et un potager a été aménagé dans la cour.

Ein Gymnasium kann realisiert werden dank der Unterstützung durch verschiedene Sponsoren.

Die erste Bauetappe ist abgeschlossen und die drei Klassenzimmer nehmen im Januar 2021 den Betrieb auf.

Construction du lycée – Première phase achevée

La réalisation du lycée a été rendue possible grâce au soutien de plusieurs sponsors.

La première phase de construction est désormais achevée, et les trois premières salles de classe entreront en fonction dès janvier 2021.

Maskenproduktion während der pandemiebedingten Schließung (April – Juni 2020)

Während der pandemiebedingten Schließung der Schule in Tagnè wurde unter der Leitung der Handarbeitslehrerin eine Maskenproduktionswerkstatt eingerichtet. Alle Kinder und MitarbeiterInnen erhielten Schutzmasken, was zur Sicherheit der Schulgemeinschaft beitrug.

Production de masques pendant la fermeture liée à la pandémie (avril – juin 2020)

Durant la fermeture de l’école de Tagnè, liée à la pandémie Covid , un atelier de production de masques a été mis en place sous la direction de l’enseignante de couture.

Tous les enfants ainsi que le personnel ont pu recevoir des masques de protection, contribuant ainsi à la sécurité de la communauté scolaire.